hello

hello [ 'ɛllo ] interj.
• 1895; mot angl. allo
Anglic. Interjection pour appeler qqn en le saluant. Hello ! Ça va ?

⇒HELLO, interj.
Fam. [S'emploie pour appeler quelqu'un en le saluant] — Hello, la Bévue! — Au boulot! — Bin! Pour une fois, vous n'êtes pas en retard! (FRANQUIN, Gaston Lagaffe mérite des baffes, Paris, éd. J. Dupuis, 1979, p. 20).
Prononc. et Orth. : []. Transcr. ds Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1927 (M. BEDEL, Jérôme 60o latitude Nord, XII, p. 137 ds ROB. Suppl.). Empr. à l'angl. hello, var. de halloo, v. allo.

hello ['ɛllo] interj.
ÉTYM. 1895; angl. hello. → Allô.
Anglic. Interjection pour appeler qqn en le saluant. || Hello ! Hello, les gars ! Bonjour, salut (II., 1. : salut !).
1 Quand il s'approcha, elle lui lança son gentil Hello !
Maurice Bedel, Jérôme 60° latitude Nord, XII, p. 137.
2 — Hello ! s'écrièrent des gens qui descendaient d'un taxi.
R. Queneau, Zazie dans le métro, p. 104.
tableau Principales interjections.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • hello — hello …   Dictionnaire des rimes

  • Hello — Hello, world! Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане GVim с исходным кодом на Perl …   Википедия

  • Hello — (engl. hello „Hallo“) steht für: Hello (Band), eine Rockgruppe Hello (Fluggesellschaft), eine Luftverkehrsgesellschaft Hello (Lionel Richie Lied), ein Lied von Lionel Richie Hello (Martin Solveig Lied), ein Lied von Martin Solveig Hello (Turn… …   Deutsch Wikipedia

  • Hello (EP) — Hello …   Википедия

  • hello — 1883, alteration of HALLO (Cf. hallo), itself an alteration of HOLLA (Cf. holla), hollo, a shout to attract attention, which seems to go back to at least c.1400. Perhaps from holla! stop, cease. OED cites O.H.G. hala, hola, emphatic imperative of …   Etymology dictionary

  • hello — [he lō′, hel′ō΄] interj. [var. of HOLLO] 1. used as a greeting or response, as in telephoning 2. used to attract attention 3. used to express astonishment or surprise [hello! what s this in my soup?] n. pl. hellos an instance of saying or… …   English World dictionary

  • Hello — puede referirse a: Al programa desarrollado por Google Hello; Hello el sencillo de Martin Solveig. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • *hello ! — ● hello ! interjection (anglais hello) Sert à appeler ou à saluer quelqu un …   Encyclopédie Universelle

  • Hello — Hello, Le Hello Nom surtout porté dans les Côtes d Armor, rencontré aussi sous la forme Hellou. C est un ancien nom de personne, diminutif du breton hael (= généreux) …   Noms de famille

  • hello — hello, hallo, hullo The spelling preferred is hello; hallo is more common in BrE than in AmE; and hullo is now the least usual, despite being the first recorded (in 1864). The plural form is os …   Modern English usage

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.